🇺🇦🎶 Благодійний концерт на підтримку України 🎶🇯🇵

6 грудня 2026 року в концертному залі «Ліан» (Shimokitazawa Lien) у Токіо відбудеться благодійний концерт, організований NPO «Україна-Йокогама».

У програмі — музика Йоганна Себастьяна Баха, камерні твори для двох віолончелей, українські та японські пісні, а також художнє читання.

Уперше в концертах нашої NPO візьмуть участь два українські віолончелісти — Яна Лаврова та Гліб Толмачов.

Вхід на концерт вільний.
Запрошуємо всіх охочих, однак через обмежену кількість місць просимо заздалегідь резервувати місця.

Під час концерту відбуватиметься збір добровільних благодійних пожертв на реабілітацію пораненого українця Артема.

Докладніше про проєкт допомоги Артему

Дата, час і місце проведення

Дата: неділя, 6 грудня 2026 року

Відкриття залу: 14:00

Початок концерту: 14:30

Орієнтовне завершення: 15:30

Місце: концертний зал «Ліан» (下北沢クラシックホール「リアン」)

Адреса: Токіо, район Сетаґая, Дайдзава 5-25-7, Tsutsujidai Mansion, 1-й поверх, 155-0032

Вхід: вільний, добровільні благодійні пожертви вельми вітаються.

Переглянути місце на Google Maps

Офіційний сайт концертного залу

Виконавці

• Ай Нома — контральто
• Денис Вишня — бас
• Яна Лаврова — віолончель
• Гліб Толмачов — віолончель
• Леонід Шаповалов — фортепіано
• Кейко Ґода — ведуча, художнє читання

Програма концерту

1. Йоганн Себастьян Бах — «Es ist vollbracht!» із «Пасіонів за Йоанном».
   Ай Нома (контральто), Гліб Толмачов та Яна Лаврова (віолончелі).

2. Йоганн Себастьян Бах — «Bereite dich, Zion» із «Різдвяної ораторії».
   Ай Нома (контральто), Гліб Толмачов та Яна Лаврова (віолончелі).

3. Йоганн Себастьян Бах — «Mache dich, mein Herze, rein» із «Пасіонів за Матвієм».
   Денис Вишня (бас), Гліб Толмачов та Яна Лаврова (віолончелі).

4. Йоганн Себастьян Бах — «Großer Herr und starker König» із «Різдвяної ораторії».
   Денис Вишня (бас), Гліб Толмачов та Яна Лаврова (віолончелі).

5. Ґабрієль Форе — Allegro moderato, твір для двох віолончелей.
   Гліб Толмачов та Яна Лаврова.

6. Джан Карло Менотті — «Аріозо», III частина Сюїти для двох віолончелей і фортепіано.
   Гліб Толмачов та Яна Лаврова.

7. «Курія но ута» («Пісня про Україну»).
   Слова: Таміко Хіраї, музика: Йошінао Накада.
   Ай Нома (контральто).

8. Ігор Шамо — «Мій Київ».
   Денис Вишня (бас).

9. Художнє читання: з твору «豊の文» Хекіґото Кавагіґаші.
   Кейко Ґода.

10. «Фурусато» («Рідний край»).
    Слова: Тацуюкі Такано, музика: Тейічі Окано.
    Спільне виконання всіх учасників.

Фортепіанний супровід: Леонід Шаповалов.

Програма та порядок виконання творів можуть змінюватися.

Благодійна мета концерту

Концерт присвячений підтримці українців, які постраждали внаслідок російського вторгнення.

Цього разу ми збираємо кошти на реабілітацію Артема — українця, який зазнав поранення.

Вхід вільний, але ми щиро сподіваємося на благодійні пожертви від публіки. Кожен внесок допоможе підтримати реабілітацію Артема.

Дізнатися більше про підтримку Артема

Бронювання місць і контакти

Кількість місць у залі обмежена. Просимо повідомити про бажання відвідати концерт заздалегідь.

Електронна пошта: [email protected]

Телефон: 090-5341-1418

Афіша концерту (PDF)

Публікація про концерт в Instagram

Через музику ми прагнемо подарувати Україні надію та підтримку.
Будемо раді бачити вас на концерті❗

Організатор: NPO «Україна-Йокогама»・特定非営利活動法人ウクライナ横浜基金・UYFund